MYTHRAAN · ଚିତ୍ରରେ କଥା · କୃଷ୍ଣ
ଶ୍ୟାମ ରଙ୍ଗ, ପୀତ ବସ୍ତ୍ର, ମୟୂର ପର। କିନ୍ତୁ ଏ ପ୍ରଶ୍ନ ପ୍ରତି ପିଲା ପଚାରେ — କାହ୍ନା କଳା କାହିଁକି?
ବିଷ୍ଣୁ ପୁରାଣ: ଧରାର ଭାର ହରିବାକୁ ବିଷ୍ଣୁ ଦୁଇ କେଶ ନେଲେ — ଶ୍ୱେତ, ଶ୍ୟାମ। ଶ୍ୟାମରୁ କୃଷ୍ଣ, ଶ୍ୱେତରୁ ବଳରାମ।
ଭାଗବତ ତାଙ୍କୁ 'ଘନଶ୍ୟାମ' କହେ — ବର୍ଷୁଥିବା ମେଘର ରଙ୍ଗ। ଶୁଖିଲା ମାଟିକୁ ଜୀବନ ଦେଉଥିବା ମେଘ କଳା ହିଁ ହୁଏ।
ଲୋକକଥାରେ ଆହୁରି କଥା ଅଛି — ପୂତନାର ବିଷ, କାଳିୟର କୁଣ୍ଡ। କିନ୍ତୁ ଭାବ ଗୋଟିଏ: ଯିଏ ସବୁ ଦିଏ, କିଛି ରଖେନି, ସେଇ ଘନଶ୍ୟାମ।
ବିଷ୍ଣୁ ପୁରାଣ (ପଞ୍ଚମ ଅଂଶ), ଶ୍ରୀମଦ୍ଭାଗବତ; ଲୋକପରମ୍ପରା