MYTHRAAN · ଚିତ୍ରରେ କଥା · ରାମ
ସମୁଦ୍ର ଉପରେ ସେତୁ ତିଆରି ହେଉଥିଲା — ବାନରେ ପାହାଡ଼ ଉଠାଇ ଆଣୁଥିଲେ। ଆଉ ଗୋଟିଏ ଛୋଟ ଗୁଣ୍ଡୁଚି ମୂଷା ବି କିଛି କରୁଥିଲା।
ବିଶ୍ୱାସ କରାଯାଏ: ଗୁଣ୍ଡୁଚି ବାଲିରେ ଗଡ଼ୁଥିଲା, ପୁଣି ସେତୁରେ ଝାଡ଼ି ଦେଉଥିଲା। ଜଣେ ବାନର ହସି ହଟାଇଦେଲା — ତୁ କ'ଣ କରି ପାରିବୁ?
ରାମ ଦେଖିଲେ। ଗୁଣ୍ଡୁଚିକୁ ପାପୁଲିରେ ଉଠାଇଲେ: ଏହାର ବାଲି ପଥରର ଫାଙ୍କ ପୂରାଉଛି। କାମ ଛୋଟ, ଭାବ ବଡ଼।
ରାମ ପ୍ରେମରେ ତା' ପିଠି ଆଉଁସିଲେ — ତିନି ଗାର ରହିଗଲା। କୁହାଯାଏ, ସେବେଠାରୁ ଗୁଣ୍ଡୁଚି ରାମଙ୍କ ଚିହ୍ନ ନେଇ ବୁଲୁଛି।
ଲୋକପରମ୍ପରା (ବାଲ୍ମୀକି ରାମାୟଣରେ ନାହିଁ; ଦକ୍ଷିଣର ରାମାୟଣ ପରମ୍ପରାରେ ମିଳେ)