রাজা উত্তানপাদের কোলে বসা ছোট্ট ধ্রুব — আর সৎমায়ের দুটি কথা তাকে নামিয়ে দিল।সুরুচি বললেন: এই কোল চাইলে আমার গর্ভে জন্মাও। বাবা চুপ। কাঁদতে কাঁদতে বালক এল মা সুনীতির কাছে।মা বললেন: যে কোল কেউ কাড়তে পারে না, তা ভগবানের। ধ্রুব বনে গেল, নারদের কাছে মন্ত্র পেল, তপস্যায় দাঁড়িয়ে পড়ল।ছয় মাসে বিষ্ণু দেখা দিলেন। ধ্রুব পেল অটল স্থান — ধ্রুবতারা, যার চারপাশে সবাই ঘোরে।