মিথিলার পথে এক নির্জন আশ্রম — যেখানে কাউকে দেখা যেত না, অথচ কেউ ছিল।ইন্দ্র গৌতম ঋষির রূপ ধরে অহল্যাকে ছলনা করলেন। ঋষির অভিশাপ: অদৃশ্য থাকো, বাতাসে বাঁচো — যতদিন না রাম আসেন।বিশ্বামিত্র রাম-লক্ষ্মণকে সেই আশ্রমেই আনলেন। রাম অহল্যার চরণ ছুঁলেন — যুগের অভিশাপ সেই মুহূর্তে কাটল।বাল্মীকিতে অহল্যা অদৃশ্য ছিলেন; পাথর মানসে। অর্থ এক: ছলনার শিকার নারীকে রাম দোষ নয়, সম্মান দিলেন।
সূত্র
বাল্মীকি রামায়ণ, বালকাণ্ড (সর্গ ৪৮–৪৯); পাথর হওয়ার কথা রামচরিতমানসে