ব্যাসের মনে ছিল গোটা মহাভারত — কিন্তু লেখার কেউ নেই, যে তাঁর গতি ধরতে পারে।ব্রহ্মা বললেন — গণেশকে ডাকো। গণেশের শর্ত: আমার কলম এক পলও থামবে না। ব্যাসের: না বুঝে আপনি লিখবেন না।ব্যাসের ভাবার দরকার হলে তিনি এক জটিল শ্লোক বলতেন। গণেশ তা বুঝতে থামতেন — ব্যাস পরের শ্লোক রচনা করে নিতেন।এভাবেই লক্ষ শ্লোকের মহাভারত হল। বুদ্ধির দেবতা আগে বুঝলেন, পরে লিখলেন — তাই লেখার আগে গণেশ-বন্দনা।