व्यास के मन में पूरी महाभारत थी — पर लिखने वाला कोई नहीं, जो उनकी गति पकड़ सके।ब्रह्मा बोले — गणेश को बुलाओ। गणेश की शर्त: मेरी कलम पल-भर न रुके। व्यास की: आप बिना समझे न लिखें।जब व्यास को सोचना होता, वे एक गूढ़ श्लोक कह देते। गणेश उसे समझने रुकते — व्यास आगे के श्लोक रच लेते।यों लाख श्लोकों की महाभारत बनी। बुद्धि-देव ने पहले समझा, फिर लिखा — इसीलिए लिखने से पहले गणेश-वंदना।